1
00:00:00,000 --> 00:00:05,460
[Dugsiga 2021]

2
00:00:13,020 --> 00:00:14,790
Ka dib isku day mar kale.

3
00:00:26,800 --> 00:00:28,300
Adiga yari...

4
00:00:29,030 --> 00:00:31,520
Jooji isku dayga inaad noqoto nin adag. Adiga yari...

5
00:00:31,520 --> 00:00:33,150
Aan la rumaysan karin.

6
00:00:33,150 --> 00:00:34,880
Gees...

7
00:00:36,540 --> 00:00:39,640
si fudud ayaan kuugu socdaa sababtoo ah aad baad u yar tahay.

8
00:00:39,650 --> 00:00:41,490
- Waa maxay?
- Waa maxay?

9
00:00:42,880 --> 00:00:46,310
<i>Gong Ki Joon! Ma ilaalin kartaa patties?</i>

10
00:00:47,040 --> 00:00:48,560
Hagaag!

11
00:00:50,100 --> 00:00:52,210
Adiga... geez...

12
00:00:52,210 --> 00:00:53,610
Adiga...

13
00:00:53,610 --> 00:00:55,770
Midkan waan fasaxayaa.

14
00:01:01,030 --> 00:01:02,530
<i>kasi maxay ahayd?</i>

15
00:01:02,530 --> 00:01:04,370
Muxuu sidaas ugu dhaqmayaa?</i>

16
00:01:06,290 --> 00:01:11,320
[Qaybta 2: Waxaan cunay baasto maanta]

17
00:01:11,320 --> 00:01:12,960
Waxaad leedahay dallado badan.

18
00:01:14,540 --> 00:01:17,190
waa maxay adiga iyaga ayaan ururinayaa Haddaba waa maxay?

19
00:01:17,190 --> 00:01:18,400
Miyay culus yihiin?

20
00:01:19,140 --> 00:01:20,700
Ma waxaad rabtaa inaan iyaga qaado?

21
00:01:22,810 --> 00:01:24,480
Way fiicantahay

22
00:01:24,480 --> 00:01:25,810
Ma cusla.

23
00:01:26,620 --> 00:01:27,910
Runtii?

24
00:01:30,050 --> 00:01:31,210
Waayahay

25
00:01:32,430 --> 00:01:33,730
Bye.

26
00:02:03,110 --> 00:02:04,650
Furaha amniga.

27
00:02:04,650 --> 00:02:06,670
Waxay igu tidhi kaaga qaado.

28
00:02:08,480 --> 00:02:09,610
Haa?

29
00:02:10,540 --> 00:02:11,830
Oh, waan arkaa.

30
00:02:18,480 --> 00:02:19,690
Mahadsanid

31
00:02:23,540 --> 00:02:25,110
Waxaad aadaysaa shaqada berri, sax?

32
00:02:25,110 --> 00:02:26,400
Haa.

33
00:02:26,400 --> 00:02:27,790
Nasiib wacan.

34
00:03:04,530 --> 00:03:06,450
<i>kadibna isku day markale.</i>

35
00:03:24,610 --> 00:03:26,520
[Realtor]

36
00:03:28,390 --> 00:03:30,230
[Kiro Apartment]

37
00:03:55,280 --> 00:03:56,700
- Waa.
-Aygoo.

38
00:03:58,330 --> 00:03:59,610
Aigoo.

39
00:03:59,610 --> 00:04:00,950
ma fiicantahay

40
00:04:00,950 --> 00:04:02,480
Haa.

41
00:04:02,480 --> 00:04:03,700
waxaa jira-

42
00:04:03,700 --> 00:04:05,640
Laba bilood ayaa ka hadhay.

43
00:04:05,640 --> 00:04:07,740
Waxaan ku idhi waa in aan wada xidhxidhno hal mar.

44
00:04:07,740 --> 00:04:10,280
Way fududahay in wax yar la sameeyo.

45
00:04:10,340 --> 00:04:14,160
Ku noolaanshaha hal meel muddo dheer waxay adkeyneysaa dhaqaaqa.

46
00:04:14,790 --> 00:04:18,890
Laakiin maxaad maalin walba guriga u soo daahdaa?

47
00:04:18,890 --> 00:04:20,330
Ma cuntay?

48
00:04:20,330 --> 00:04:22,350
Waxaan helay shaqo waqti-dhiman ah.

49
00:04:22,350 --> 00:04:24,660
Waxaan cunay hamburger casho ah.

50
00:04:24,660 --> 00:04:27,510
Waxaan ku idhi ha ka welwelin inaad hesho meel aad degto.

51
00:04:27,510 --> 00:04:29,940
Waxaan haystaa xoogaa lacag ah

52
00:04:29,940 --> 00:04:31,050
Waxaan...

53
00:04:31,890 --> 00:04:33,990
Sidoo kale waxaan rabaa in aan xoogaa lacag helo.

54
00:04:36,760 --> 00:04:39,210
Markaa miyaad shaqeysaa saacadaha habeenkii todobaadkan?

55
00:04:39,210 --> 00:04:40,350
Waad daali doontaa

56
00:04:40,350 --> 00:04:41,700
Haba yaraatee.

57
00:04:41,700 --> 00:04:43,290
Habeenadu waa sahlan yihiin.

58
00:04:43,290 --> 00:04:44,700
Waa aamusan tahay.

59
00:04:44,700 --> 00:04:47,210
Gudaha gal Beddel oo dhaq.

60
00:04:48,030 --> 00:04:49,450
Waayahay

61
00:04:52,710 --> 00:04:53,960
Waa...

62
00:05:41,490 --> 00:05:42,880
<i>Bunny!</i>

63
00:05:52,050 --> 00:05:54,560
<i>Ma wax ka iibsan karaa subaxda hore?</i>

64
00:06:06,870 --> 00:06:08,180
[Qarax]

65
00:06:12,610 --> 00:06:14,110
[Qarax]

66
00:06:22,980 --> 00:06:23,910
[Qarax]

67
00:06:40,940 --> 00:06:43,120
aaway

68
00:06:43,120 --> 00:06:44,460
Saacadda?

69
00:06:47,170 --> 00:06:48,220
Haa

70
00:06:50,420 --> 00:06:52,080
Oh, hal ilbiriqsi

71
00:06:58,790 --> 00:07:01,260
Hagaag, halkan

72
00:07:04,250 --> 00:07:05,970
Waa dhab, sax?

73
00:07:05,970 --> 00:07:07,440
Been ma aha?

74
00:07:11,450 --> 00:07:13,000
Ma Eun Bi?

75
00:07:26,000 --> 00:07:27,270
Maxaad tan u iibinaysaa?

76
00:07:27,270 --> 00:07:28,670
Maxaad u iibsanaysaa?

77
00:07:28,740 --> 00:07:31,440
Oo waa maxay meeshani?

78
00:07:31,490 --> 00:07:33,490
Waxay igu qaadatay weligeed inaan helo.

79
00:07:34,670 --> 00:07:37,800
Hay’addu waxay sheegtay in aan la gelin dukaamada raaxada.

80
00:07:37,800 --> 00:07:40,640
Haddii taageerayaashu ay bilaabaan inay i nacaan ka hor intaanan bilaabin kulanka...

81
00:07:42,900 --> 00:07:45,570
Aan iska dhigno inaanan is garanayn.

82
00:07:46,240 --> 00:07:47,540
Waayahay

83
00:07:52,010 --> 00:07:54,610
Maadaama aanu isku fasal nahay, ma heli karaa qiimo dhimis?

84
00:07:54,610 --> 00:07:56,430
Qiimo dhimis loogu talagalay ardayda isku fasalka ah?

85
00:08:00,010 --> 00:08:01,900
Maya

86
00:08:01,900 --> 00:08:03,460
Qalbi la'aan.

87
00:08:04,640 --> 00:08:05,740
Bye.

88
00:08:06,340 --> 00:08:07,270
Ku raaxayso.

89
00:08:07,270 --> 00:08:10,730
- Haye, cidna ha u sheegin-
- Ma yeeli doono!

90
00:08:28,310 --> 00:08:29,420
Ahm.

91
00:08:48,760 --> 00:08:50,120
Waa-

92
00:08:52,220 --> 00:08:53,900
Aan tagno.

93
00:09:04,480 --> 00:09:05,790
<i>Subax wanaagsan.</i>

94
00:09:05,790 --> 00:09:07,840
- <i>Subax wanaagsan.</i>
- Subax wanaagsan.

95
00:09:17,210 --> 00:09:19,470
Allahayow intee baynu maraynaa?

96
00:09:21,470 --> 00:09:24,060
Ma aad qaadin taleefoonkayga. Waad iska indho tirtay qoraaladayda.

97
00:09:24,060 --> 00:09:25,940
Ma u malaynaysaa inaad iga fogaan lahayd?

98
00:09:26,750 --> 00:09:28,210
Maya, waxaan...

99
00:09:28,210 --> 00:09:30,990
Waa markii ugu horeysay ee aan wax baro. Meel walba waan joogaa.

100
00:09:30,990 --> 00:09:33,530
Maxaad ku fikiraysay inaad dugsigayga imanayso?

101
00:09:33,530 --> 00:09:35,300
Maan garanayn inaad halkan joogto.

102
00:09:35,300 --> 00:09:38,970
Cheol Min ayaa i baryay, isagoo leh waxaan ahay kaligiis, markaas ayaan imid oo...

103
00:09:38,970 --> 00:09:40,400
halkan bay ahayd.

104
00:09:42,480 --> 00:09:43,870
waxaan ula jeedaa.

105
00:09:43,870 --> 00:09:46,050
Weligaa ma aadan odhan waad garanaysaa Mr. Shin Cheol Min.

106
00:09:46,050 --> 00:09:49,500
Maan ogayn inaad taqaan isagana. Ka sokow...

107
00:09:50,500 --> 00:09:54,130
iskuma dhowayn in aan isu sheegno asxaabteena.

108
00:09:54,130 --> 00:09:55,200
Fiican

109
00:09:55,960 --> 00:09:58,550
Maxaad si lama filaan ah u doonaysaa inaad wax barato?

110
00:10:00,780 --> 00:10:02,290
Macalin...

111
00:10:03,630 --> 00:10:06,060
wuxuu leeyahay isku dheelitirnaan shaqo iyo nolol wanaagsan.

112
00:10:06,060 --> 00:10:08,280
Runtii, dadku isma beddelaan.

113
00:10:09,270 --> 00:10:12,080
Kaliya waxaad samaysaa qas oo wax ha dhacaan?

114
00:10:12,080 --> 00:10:14,520
Uma eka inaad midaan ku faraxsanayn.

115
00:10:16,110 --> 00:10:17,590
Marwo Chae Rin!

116
00:10:17,590 --> 00:10:19,190
Agaasimaha waxbarashada ayaa ku raadinaya.

117
00:10:19,190 --> 00:10:20,470
Oh, waayahay!

118
00:10:21,840 --> 00:10:25,280
Si kastaba ha ahaatee, ha u dhaqmin sida aad igu garanayso dugsiga.

119
00:10:25,280 --> 00:10:27,600
Waxaan u dhaqmaynaa sida aan hadda isku naqaanno.

120
00:10:32,830 --> 00:10:34,560
Yaa Waxaan ahaa dab.

121
00:10:34,560 --> 00:10:36,360
Waxaan u xiisay Ji Won.

122
00:10:36,360 --> 00:10:37,950
Eeg Jin Ji Won.

123
00:10:37,950 --> 00:10:39,920
Sawirkeeda profile waa mid aad u qosol badan.

124
00:10:39,920 --> 00:10:41,920
Waa maxay kani? Maxay sidan u samaynaysaa?

125
00:10:41,920 --> 00:10:43,290
Waan ogahay, sax?

126
00:11:02,940 --> 00:11:05,520
- Waan ku helay.
- Maya, taasi maaha.

127
00:11:05,520 --> 00:11:06,920
[Hadhaaga akoontada bangiga]

128
00:11:09,150 --> 00:11:10,570
Hey, Gong Ki Joon.

129
00:11:11,180 --> 00:11:13,910
Cidlo baad tahay Ji Won la'aanteed, sax?

130
00:11:14,960 --> 00:11:16,630
Way fiican tahay oo aamusnaan.

131
00:11:17,370 --> 00:11:18,580
Laakiin...

132
00:11:20,000 --> 00:11:22,190
Ma hubo inay aamusan tahay halka ay joogto.

133
00:11:30,160 --> 00:11:31,000
[Warbixin shaqo toddobaadle ah]

134
00:11:33,530 --> 00:11:34,590
[Nulji Sayniska iyo Tignoolajiyada Dugsiga Sare ee Tababare Jin Ji Won]

135
00:11:40,770 --> 00:11:42,720
<i>Ogosto 30-keedii.</i>

136
00:11:45,630 --> 00:11:48,520
<i>Waxay ku waraabiyeen orchid xafiiska maareeyaha.</i>

137
00:11:49,510 --> 00:11:51,430
<i>Ogosto 31keeda.</i>

138
00:11:56,870 --> 00:11:58,960
<i>Dukumentiyada la jaray.</i>

139
00:11:58,960 --> 00:12:00,800
<i>September 1deeda.</i>

140
00:12:02,500 --> 00:12:05,440
<i>U diyaari cunto fudud goobta tababarka.</i>

141
00:12:06,850 --> 00:12:08,420
<i>Sebtembar 2deeda.</i>

142
00:12:08,420 --> 00:12:11,020
<i>Waxay nadiifisay boodhka dul saaran marawaxada AC.</i>

143
00:12:13,710 --> 00:12:14,930
<i>Sebtember 3-deeda.</i>

144
00:12:14,930 --> 00:12:16,800
Waa inay hoos u dhacdaa.

145
00:12:17,520 --> 00:12:18,500
Helay

146
00:12:19,470 --> 00:12:21,600
Maya, hoose

147
00:12:21,600 --> 00:12:22,760
Helay

148
00:12:22,760 --> 00:12:25,140
Maya, habkan, habkan!

149
00:12:25,140 --> 00:12:27,560
Maxaad ka barataa dugsiga?

150
00:12:30,470 --> 00:12:32,030
waan ka xumahay

151
00:12:32,040 --> 00:12:35,540
<i>Ku qor xaashida sare ee maamulaha F ***...</i>

152
00:12:40,730 --> 00:12:44,740
<i>Ji Won, laba koob oo kafee ah!</i>

153
00:12:52,630 --> 00:12:54,820
- Wow, si fiican ayaad u kortay.
- Iska ilaali.

154
00:12:54,820 --> 00:12:56,360
Waan xaraashayaa tan

155
00:12:56,360 --> 00:12:57,770
Haddii aad taabato, waxaad hoos u dhigi doontaa qiimaha.

156
00:12:57,770 --> 00:13:01,190
Aigoo, aad u bakhaylo nin weyn oo adiga oo kale ah.

157
00:13:03,650 --> 00:13:05,240
Aigoo.

158
00:13:05,240 --> 00:13:07,010
Waa ilmo yar.

159
00:13:07,010 --> 00:13:08,560
Waa hubaal inay wanaagsan tahay.

160
00:13:08,560 --> 00:13:12,260
Wow, caruur ubaxaysa sideeda oo kale, oo ku siinaysa qaxwo maalin kasta.

161
00:13:12,260 --> 00:13:13,860
Waa inuu fiican yahay.

162
00:13:13,860 --> 00:13:16,470
Dhammaan waa waayo-aragnimo shaqo.

163
00:13:18,390 --> 00:13:20,760
Waxaad u egtahay mid aad u qurux badan.

164
00:13:22,580 --> 00:13:24,350
meeqa sano ayaad jirtaa

165
00:13:26,350 --> 00:13:29,060
S ***, dhab ah.

166
00:13:32,820 --> 00:13:34,900
Sideed iyo toban.* (Sideed iyo toban luqadood oo Kuuriyaan ah waxay u eg yihiin eray dhaar ah)

167
00:13:39,390 --> 00:13:41,020
Ku raaxayso

168
00:13:41,850 --> 00:13:43,930
Ah, ah.

169
00:13:43,930 --> 00:13:46,460
Waan la yaabay. Waxaan mooday inay caytamayso.

170
00:13:46,460 --> 00:13:47,640
Mahadsanid

171
00:13:58,150 --> 00:14:00,150
Ji Won, maxaa qaldan?

172
00:14:00,150 --> 00:14:01,460
Mar dambe ma qaadi karo.

173
00:14:01,460 --> 00:14:03,030
Maxaad samaynaysaa?

174
00:14:04,410 --> 00:14:07,190
Waxaad sheegtay inaadan ka bixi karin goobta lixda bilood oo dhan.

175
00:14:07,190 --> 00:14:09,180
Ma qaadanaysaa uun?

176
00:14:10,050 --> 00:14:11,350
Haye!

177
00:14:12,570 --> 00:14:14,730
maxaad qabanaysaa, geesiyaalow?

178
00:14:14,730 --> 00:14:16,180
Fadlan na soo daa goobta.

179
00:14:16,180 --> 00:14:19,470
Waxaad nagu shaqaalaysiisay inaad na barato sida guri loo dhiso.

180
00:14:19,470 --> 00:14:21,540
waan ku baraa

181
00:14:21,540 --> 00:14:23,590
Waa inaad diyaar u ahaataa inaad wax ka barato salka hoose.

182
00:14:23,590 --> 00:14:25,230
Maxaa baraya?

183
00:14:25,230 --> 00:14:27,640
Sidee loo tirtiraa orchid oo u adeega qaxwada?

184
00:14:27,640 --> 00:14:31,280
Wax walba oo ku saabsan xiriirka shaqada iyo sharciyada shaqada waxaan ku bartay fasalka tababarka.

185
00:14:31,340 --> 00:14:36,160
Laakiin waxa aan hadda samaynayaa gabi ahaanba way ka duwan yihiin heshiiska shaqada.

186
00:14:36,160 --> 00:14:37,870
Adiga yari...

187
00:14:37,870 --> 00:14:42,090
Wax kasta oo aan ka sameeyo dhulka, waxaan ku samayn doonaa garoonka dhexdiisa.

188
00:14:44,650 --> 00:14:48,740
Dibi noocee ah ayaad ku samayn kartaa xirfadahaaga cidhiidhiga ah?

189
00:14:49,440 --> 00:14:50,450
Waa maxay?

190
00:14:51,220 --> 00:14:52,950
Dibida***?

191
00:14:55,500 --> 00:14:56,700
Haa

192
00:14:56,700 --> 00:15:00,400
Waxaan ku tusi doonaa waxa dhabta ah ee dibida ay hadda bilaabayaan.

193
00:15:05,740 --> 00:15:08,330
Geez, si dhab ah.

194
00:15:30,650 --> 00:15:31,980
[Eedaynta ka dhanka ah Sang Rim House]

195
00:15:33,590 --> 00:15:34,660
[Eedaynta ka dhanka ah Sang Rim House]

196
00:15:36,620 --> 00:15:37,460
[Hello, waxaan ahay Jin Ji Won oo ka tirsan waaxda Naqshadeynta ee Dugsiga Sare ee Sayniska iyo Tignoolajiyada ee Nulji.]

197
00:15:37,460 --> 00:15:38,730
[Waxaa la ii sheegay in aan fursadan ku baran karo xirfadaha goobta oo aan ka dalbaday tababar shaqo ee Sang Rim House.]

198
00:15:43,500 --> 00:15:45,420
[Waxa uu yidhi "dibi-**"...]

199
00:15:45,420 --> 00:15:47,020
[Waxaan dareemayaa in ay dhiban tahay waayo-aragnimadan...]

200
00:15:48,180 --> 00:15:49,290
[Si guul ah loo soo geliyey]

201
00:15:50,160 --> 00:15:51,120
[Guddiga La-dagaalanka Musuqmaasuqa iyo Xuquuqda Madaniga ah]

202
00:15:51,120 --> 00:15:52,660
[Cabashada madaniga ah ayaa si guul leh loo xareeyay]

203
00:15:57,270 --> 00:15:58,330
Haa, dabcan.

204
00:15:58,330 --> 00:16:00,950
- Mar dambe ma dhici doonto.
- Hello, kani waa Nulji...

205
00:16:00,950 --> 00:16:02,880
waan ka cudur daaranayaa

206
00:16:02,880 --> 00:16:03,950
Maya, taasi maaha.

207
00:16:04,040 --> 00:16:07,940
Dib ayaan kuu soo wici doonaa kadib markaan dareen wanaagsan ka helno waxa dhacaya.

208
00:16:09,830 --> 00:16:12,290
Ardaygaas aad ayuu xasaasi u yahay.

209
00:16:12,340 --> 00:16:14,940
Hagaag, waxaan u sheegi doonaa inuu ku soo waco isla markiiba.

210
00:16:16,980 --> 00:16:18,990
Haa, waan fahmay

211
00:16:18,990 --> 00:16:20,120
Hello, Nulji-

212
00:16:20,140 --> 00:16:21,440
Oh, haa.

213
00:16:21,470 --> 00:16:24,620
Dhib intee le'eg ayuu ilmahani keenay?

214
00:16:26,860 --> 00:16:29,550
Waxaan filayaa inay jiraan arrimo badan oo ku saabsan Sang Rim.

215
00:16:29,550 --> 00:16:32,090
Sidee bay cayriin u noqon karaan sababtoo ah isla aasaaska ayaa na leh?

216
00:16:32,090 --> 00:16:34,210
Maxaad ula jeedaa cayriin?

217
00:16:34,210 --> 00:16:38,480
Dhammaan shirkadaha xiriirka la leh aasaaska dugsiga miyay xun yihiin?

218
00:16:38,480 --> 00:16:40,220
Waa maxay caqli-gal noocee ah?

219
00:16:42,960 --> 00:16:45,030
Waxaan u maleynayaa inaan u baahanahay inaan hubinno arrinta.

220
00:16:45,030 --> 00:16:46,550
Dabcan.

221
00:16:46,550 --> 00:16:48,410
Ka wac Jin Ji Won.

222
00:16:48,410 --> 00:16:51,390
Maya, waxaan ula jeedaa, ka hubi Sang Rim.

223
00:16:53,340 --> 00:16:55,540
- Haa, waa sax.
- Dhageyso.

224
00:16:55,600 --> 00:17:00,740
Miyaynu ku qasbanahay inaan samayno buuqan oo dhan sababtoo ah boostada ilmaha samir la'aanta ah?

225
00:17:00,740 --> 00:17:04,030
Ji Won waa ilmo dadaal badan, mana dhahayo waa inaan buuq sameyno.

226
00:17:04,030 --> 00:17:06,270
Kaliya waxaan leeyahay waa inaan xallinaa dhibaatada.

227
00:17:07,310 --> 00:17:09,810
Waa hagaag. Si fiican ayaa loo sheegay.

228
00:17:09,840 --> 00:17:14,140
Waa inaan xallinaa dhibaatadan dhamaadka maalinta.

229
00:17:14,170 --> 00:17:17,580
Ma ogtahay in Agaasime Lee uu u aaday si uu u helo Abaalmarinta Wasiirka, sax?

230
00:17:17,640 --> 00:17:21,440
Sidee bay dhib ugu noqon lahayd haddii ay warkan maqasho maalintii abaalmarinta la guddoonsiiyey?

231
00:17:21,480 --> 00:17:24,030
Ma aha inaan iska aamusno si aanu u faraxsanayno Agaasime Lee.

232
00:17:24,030 --> 00:17:26,090
Maxaa aamusay?

233
00:17:26,090 --> 00:17:29,220
Waxay samaysay wax weyn oo aan waxba ahayn.

234
00:17:29,220 --> 00:17:32,520
Si kastaba ha ahaatee, waa inaan maanta saxnaa.

235
00:17:32,520 --> 00:17:33,920
ma helay?

236
00:17:38,960 --> 00:17:40,710
Subax wanaagsan!

237
00:17:41,970 --> 00:17:43,790
Maxaa dhacaya? Maxaad halkan u joogtaa?

238
00:17:43,790 --> 00:17:45,400
Miyaanad shaqaynayn?

239
00:17:46,330 --> 00:17:48,170
Waa sida ay tahay.

240
00:17:48,170 --> 00:17:49,880
Waayo, waayo? Maxaad halkan u joogtaa?

241
00:17:49,880 --> 00:17:51,200
Ma aadan joojin, miyaad tahay?

242
00:17:51,200 --> 00:17:54,200
Waxa aan la yaabanahay yaa boqoradda gutsy-ga ah wakhtigan khalkhal galisay.

243
00:17:55,220 --> 00:17:56,740
Su'aalo ayaan qaadan doonaa hadhow.

244
00:17:56,740 --> 00:17:58,690
Waxaan dhaafi doonaa tigidhada lambarka, sax?

245
00:18:05,270 --> 00:18:06,740
Haa, Marwo Song.

246
00:18:08,120 --> 00:18:09,260
Waayahay

247
00:18:10,150 --> 00:18:11,220
Waayahay

248
00:18:17,640 --> 00:18:19,440
Waa inaan aado xafiiska.

249
00:18:21,940 --> 00:18:24,740
- Xafiiska?
- Maxaa dhacaya?

250
00:18:44,720 --> 00:18:46,560
Hoos u dhig dhammaan qoraallada

251
00:18:47,570 --> 00:18:48,920
Maya

252
00:18:50,800 --> 00:18:53,320
Waad qurux badan tahay.

253
00:18:53,320 --> 00:18:55,630
Waxay ahayd inaad marka hore ila hadasho.

254
00:18:55,630 --> 00:18:57,000
waan ka xumahay

255
00:18:57,000 --> 00:18:58,670
Aad baan u xanaaqay.

256
00:18:58,670 --> 00:19:00,760
Xitaa haddii aad xanaaqday-

257
00:19:02,240 --> 00:19:06,010
Waad ogtahay, waxaa jira habab wax loo maro.

258
00:19:06,010 --> 00:19:08,430
Marka hore waa inaad u sheegtaa shirkadda barta goobta -

259
00:19:08,440 --> 00:19:11,040
waan sameeyay Waan yeelay, mana uu dhegaysan.

260
00:19:11,060 --> 00:19:15,350
Sidee ayaad intan oo dhan internetka ugu qori kartaa oo aad dugsiga u ceebayn kartaa isaga oo aan dhegaysan?

261
00:19:15,350 --> 00:19:18,530
Haddii aad sidaan sameyso, dugsiga ayaa sumcaddiisa burburi doonta.

262
00:19:18,530 --> 00:19:22,310
Waxaad burburinaysaa dhammaan isku xidhka shaqada alumni mustaqbalka!

263
00:19:22,310 --> 00:19:25,510
Shirkaddu waa inay sidoo kale saxdo khaladaadkeeda.

264
00:19:28,720 --> 00:19:29,760
Fiican

265
00:19:30,450 --> 00:19:32,420
Waa maxay waxa aad rabto?

266
00:19:32,420 --> 00:19:34,800
Waxaan rabaa inaan barto xirfadaha goobta.

267
00:19:40,740 --> 00:19:42,210
- Ma dhammaatay?
- Haa.

268
00:19:51,480 --> 00:19:53,250
Waa maxay...

269
00:19:55,680 --> 00:19:58,050
Calaamadee X meesha aad goynayso.

270
00:19:58,950 --> 00:20:00,720
kuma wareeri doontid sidaas.

271
00:20:01,670 --> 00:20:04,050
Oh, mahadsanid.

272
00:20:12,910 --> 00:20:15,380
Waxaad aadi kartaa meel ka fiican.

273
00:20:18,610 --> 00:20:20,190
Barashada waxbarashada.

274
00:20:20,190 --> 00:20:23,070
Waxaad aadi kartaa meel kale intii aad ka heli lahayd hees Rim.

275
00:20:29,340 --> 00:20:31,440
Waxay noqon doonaan fursad kale.

276
00:20:31,440 --> 00:20:33,100
si fiican baad u qabataa.

277
00:20:38,300 --> 00:20:40,080
Waa maxay kani?

278
00:20:40,080 --> 00:20:41,760
In aad tahay qof dhaban ah oo aan meelna ka jirin.

279
00:20:43,690 --> 00:20:44,810
Waa maxay?

280
00:20:49,010 --> 00:20:51,210
Maxay tahay faa'iidada in wax wanaagsan la yiraahdo?

281
00:20:58,090 --> 00:20:59,950
Haye!

282
00:20:59,950 --> 00:21:02,590
- Waxaan rabaa inaan cuno tteokbokki sidoo kale.
- Anigana.

283
00:21:02,590 --> 00:21:04,340
- <i>Helo!</i>
- Halkan ayaad joogtaa.

284
00:21:04,340 --> 00:21:05,590
Hello.

285
00:21:05,590 --> 00:21:06,990
<i>Helo.</i>

286
00:21:06,990 --> 00:21:09,150
Aan tagno, aan tagno.

287
00:21:11,010 --> 00:21:12,550
Haddaba maxaa dhacay?

288
00:21:12,550 --> 00:21:13,810
Oh, waa Min Seo.

289
00:21:13,810 --> 00:21:15,700
Min Seo!

290
00:21:15,700 --> 00:21:18,080
Hi!

291
00:21:19,740 --> 00:21:22,000
Maamulahaas wali wuxuu iga hadlayaa aniga, huh?

292
00:21:22,000 --> 00:21:24,940
Haa? Haa, waxaan filayaa.

293
00:21:29,440 --> 00:21:31,790
waa maxay Wax ma dhaceen?

294
00:21:31,790 --> 00:21:33,700
Waxba maaha.

295
00:21:33,700 --> 00:21:36,090
- Waxaad mooddaa daal.
- Haa.

296
00:21:37,330 --> 00:21:38,430
Min Seo.

297
00:21:38,430 --> 00:21:40,510
Ii sheeg haddii ay wax kugu dhacaan.

298
00:21:40,510 --> 00:21:42,450
dhinacna waan qaadan doonaa si kastaba ha ahaatee.

299
00:21:42,450 --> 00:21:44,270
Waayahay

300
00:21:45,550 --> 00:21:50,000
Haye, hey. Min Seo waa daalan yahay. Waa inaan ka hadalnaa wax xiiso leh.

301
00:21:50,000 --> 00:21:52,920
Oh! Ilmaha cusub ee fasalkayaga.

302
00:21:53,900 --> 00:21:55,950
Waxaan maqlay inuu ka baxay juvie.

303
00:21:56,800 --> 00:21:58,830
Haye, uma malaynayo inuu yahay ilmo caynkaas ah.

304
00:21:58,830 --> 00:22:00,660
Ma jiro war been abuur ah.

305
00:22:00,660 --> 00:22:02,690
Jong Bok ayaa ii sheegay

306
00:22:02,690 --> 00:22:05,540
in haddii ay tahay dil, aysan si degdeg ah uga bixi karin.

307
00:22:05,540 --> 00:22:08,830
Laakiin xitaa booliiska dalkan ma xamili karaan isaga.

308
00:22:08,830 --> 00:22:10,080
Miyuu hubiyay xaqiiqadiisa?

309
00:22:10,080 --> 00:22:13,510
Weli. Boqolkiiba 70 xogta Jong Bok waxay ahayd xaqiiqo.

310
00:22:13,510 --> 00:22:15,020
Iskuulkayagu waa waalan yahay.

311
00:22:15,020 --> 00:22:16,960
Maxay u aqbali lahaayeen ilmo sidaas oo kale ah?

312
00:22:17,040 --> 00:22:20,340
- Waan ka baqayaa s *** ka yar.
- Jjolymeons-kaaga waa la bixiyaa.

313
00:22:27,140 --> 00:22:28,430
Hi.

314
00:22:29,800 --> 00:22:31,640
- Aamusnow.
- Maxaa kula jira? Ma waalantahay?

315
00:22:31,640 --> 00:22:34,210
Shaqooyin badan baad haysaa. Waxaan ahay Jin Ji Won.

316
00:22:35,400 --> 00:22:36,820
Waan ogahay.

317
00:22:36,820 --> 00:22:38,720
Si rasmi ah uma hadlaysid hadda.

318
00:22:38,720 --> 00:22:40,180
- Waan ka xunnahay.
- Waan ka xumahay.

319
00:22:41,350 --> 00:22:43,420
Waxaan nahay kuwa joogtada ah halkan. Waanu is arki doonaa marar badan.

320
00:22:43,420 --> 00:22:45,050
- Maxaad ka hadlaysaa?
- Maya, maya.

321
00:22:45,050 --> 00:22:46,870
- Maya.
-Jooji

322
00:22:49,600 --> 00:22:51,430
Waad ku mahadsan tahay cuntada.

323
00:22:51,430 --> 00:22:52,640
Hello.

324
00:22:52,640 --> 00:22:53,900
Waa maxay? Waa maxay sababtu?

325
00:22:53,900 --> 00:22:56,110
Wax cun, cun. Ku raaxayso

326
00:23:24,710 --> 00:23:26,550
Miyaanad i maqlin?

327
00:23:26,550 --> 00:23:28,090
Waxaan ku idhi ha iga soo laadlaadin.

328
00:23:29,000 --> 00:23:30,420
Inta badan halkan ayaan imaadaa.

329
00:23:31,040 --> 00:23:32,610
Waxaan halkaan u imid inaan cuno jjolmyeon.

330
00:23:32,610 --> 00:23:34,830
Ka gadmaayo baastada sidaada oo kale ah.

331
00:23:36,160 --> 00:23:37,410
Lumay.

332
00:23:43,830 --> 00:23:45,260
Ki Joon!

333
00:23:46,280 --> 00:23:47,800
Jjolmyeon waa diyaar.

334
00:23:47,800 --> 00:23:49,070
Waayahay

335
00:23:53,430 --> 00:23:55,200
Ma fiicna haddii ay xabag yeelato.

336
00:23:58,900 --> 00:24:00,620
[Cashada Bayool]

337
00:24:09,470 --> 00:24:10,840
Jung Young Joo.

338
00:24:13,170 --> 00:24:14,960
Ki Joon waa macmiil hadda.

339
00:24:14,960 --> 00:24:16,320
Waa ku filan tahay.

340
00:24:38,610 --> 00:24:41,690
Waxay u egtahay in Ki Joon uu wali taekwondo-ga sameynayo.

341
00:24:43,330 --> 00:24:46,440
Waxa uu ku waalan yahay taekwondo-ga.

342
00:24:46,440 --> 00:24:48,760
Jaamacad ayuu ku aadi jiray taekwondo.

343
00:24:53,310 --> 00:24:55,090
Iska daa. waan samayn doonaa

344
00:24:55,870 --> 00:24:57,590
Waxaan maqlay in aad isku fasal wada tihiin.

345
00:24:57,590 --> 00:25:01,380
Way fiicnaan lahayd in lagu noqdo sidii ay ahayd Ki Joon.

346
00:25:06,440 --> 00:25:09,070
Weli ma wixii waagaas dhacay dartood?

347
00:25:10,620 --> 00:25:12,460
Taasi waxay ahayd-

348
00:25:12,460 --> 00:25:14,080
waan dhameeyay cunista Mahadsanid

349
00:25:15,340 --> 00:25:18,600
Ma aadan dhammayn cuntadaadii, Young Joo.

350
00:25:22,610 --> 00:25:23,830
Ha welwelin.

351
00:25:23,830 --> 00:25:26,150
Isagu waa qalbi jilicsan.

352
00:25:26,970 --> 00:25:28,510
Aigoo.

353
00:25:51,110 --> 00:25:54,450
<i>Haye. Waxaan u socdaa inaan xidho tan oo aan ku guuleysto bilada dahabka.</i>

354
00:25:54,450 --> 00:25:58,000
Bilad dahab ah! Cha Gyeong Min!

355
00:25:59,760 --> 00:26:01,770
- Midna waan ku guuleysan doonaa.
- Runtii?

356
00:26:01,770 --> 00:26:05,110
Bilad dahab ah! Gong Ki Joon!

357
00:26:05,110 --> 00:26:07,440
Bilad dahab ah!

358
00:26:07,440 --> 00:26:09,050
Markaa caruurnimo.

359
00:26:09,050 --> 00:26:12,150
- Maxaa ka jira khuraafaadkan?
- Runtii.

360
00:26:13,380 --> 00:26:14,520
Fiican

361
00:26:14,520 --> 00:26:16,370
Midna waan heli doonaa, markaas.

362
00:26:17,100 --> 00:26:19,500
Jung Young Joo!

363
00:26:19,500 --> 00:26:21,910
Bilad dahab ah!

364
00:26:21,910 --> 00:26:24,980
Haye, ma waxaad u malaynaysaa in laguu dhiibay?

365
00:26:24,980 --> 00:26:26,630
Waa inaad isku daydaa.

366
00:26:26,630 --> 00:26:27,720
Sax.

367
00:26:27,720 --> 00:26:29,720
Waxaan arkaa sida ay tahay. Ma rabtaa inaad ku tagto?

368
00:26:29,720 --> 00:26:31,470
Hey, hey, hey.

369
00:26:31,470 --> 00:26:34,700
Kadib, dhamaanteen waa inaan ku guuleysanaa bilado dahab ah, sax?

370
00:26:34,700 --> 00:26:36,670
Laakiin dhab ahaantii...

371
00:26:36,670 --> 00:26:40,470
Waxaan dareemayaa inaad tahay adiga kaliya kan ay tahay inaad si fiican u qabato.

372
00:26:40,520 --> 00:26:41,930
Haa.

373
00:26:41,930 --> 00:26:43,290
Ma aniga?

374
00:26:45,870 --> 00:26:48,870
Maskaxda! Adiga yari...

375
00:26:48,960 --> 00:26:51,270
- Waa hagaag, waan ka xumahay.
- Waan helnaa.

376
00:26:51,270 --> 00:26:53,230
Midkan waan fasaxayaa.

377
00:26:53,230 --> 00:26:55,000
Fiican

378
00:26:56,110 --> 00:26:58,540
Isaga kor u qaad!
- Hey, hey, hey!

379
00:26:58,540 --> 00:27:00,670
Fiican, ka xumahay, ka xumahay!

380
00:27:00,670 --> 00:27:02,220
Waa, waa, waa!

381
00:27:02,220 --> 00:27:03,550
- Waa.
- Waa maxay?

382
00:27:03,550 --> 00:27:05,380
- Aad bay u xanuunaysaa.
- Mar labaad baad beeninaysaa.

383
00:27:05,380 --> 00:27:07,100
Dhabarku aad buu ii xanuunayaa.

384
00:27:07,100 --> 00:27:08,440
ma fiicantahay

385
00:27:08,440 --> 00:27:09,640
Gyeong Min-

386
00:27:09,640 --> 00:27:11,060
Haye!

387
00:27:13,360 --> 00:27:15,100
<i>i sug!</i>

388
00:27:46,810 --> 00:27:49,790
- Mid!
- <i>Laba!</i>

389
00:27:49,790 --> 00:27:52,470
-Nulji!
- <i>Nulji!</i>

390
00:27:52,470 --> 00:27:53,780
-Dagaal!
- <i>Dagaal!</i>

391
00:27:53,780 --> 00:27:55,140
- Mid!
- <i>Laba!</i>

392
00:27:55,140 --> 00:27:56,560
- Mid!
- <i>Laba!</i>

393
00:27:56,560 --> 00:27:57,780
-Nulji!
- <i>Nulji!</i>

394
00:27:57,780 --> 00:27:59,400
-Dagaal!
- <i>Dagaal!</i>

395
00:27:59,400 --> 00:28:02,230
-Nulji!
- <i>Nulji!</i>

396
00:28:02,230 --> 00:28:03,660
-Dagaal!
- <i>Dagaal!</i>

397
00:28:03,660 --> 00:28:05,050
-Dagaal!
- <i>Dagaal!</i>

398
00:28:05,050 --> 00:28:07,090
-Nulji!
- <i>Nulji!</i>

399
00:28:10,950 --> 00:28:12,980
Min Ki, halkan ka daawo.

400
00:28:15,020 --> 00:28:16,380
Maxaad qabanaysaa?

401
00:28:16,380 --> 00:28:18,360
Waad duminaysaa.

402
00:28:24,870 --> 00:28:25,970
Dhagax, warqad, maqas.

403
00:28:25,970 --> 00:28:27,550
Gong Ki Joon.

404
00:28:34,820 --> 00:28:37,020
Faaruqi sanduuqaaga

405
00:28:37,020 --> 00:28:39,630
Xubnaha cusub ee naadiga ma isticmaali karaan.

406
00:28:41,470 --> 00:28:42,620
Waayahay

407
00:28:53,340 --> 00:28:55,590
Labiskii taekwondo-ga ayaa kuu muuqday mid wanaagsan.

408
00:28:55,590 --> 00:28:57,660
Maxaad uga tagtay?

409
00:29:00,200 --> 00:29:03,070
- Sababtoo ah.
- Ma yeeli doontid mar kale?

410
00:29:05,370 --> 00:29:06,620
Maya

411
00:29:06,620 --> 00:29:08,190
Ma aha madadaalo dambe.

412
00:29:11,710 --> 00:29:13,200
Waa maxay?

413
00:29:15,630 --> 00:29:17,410
- Allaw!
- Oh, maya!

414
00:29:17,410 --> 00:29:19,080
Wac macalinka.

415
00:29:19,080 --> 00:29:21,250
Hey, hey, hey!

416
00:29:21,250 --> 00:29:23,560
Maxaa ka jira labadan?

417
00:29:23,560 --> 00:29:24,910
Haye, jooji!

418
00:29:24,970 --> 00:29:27,570
Mar kale dheh. madadaalo?

419
00:29:27,590 --> 00:29:30,540
Si isyeelyeel leh ayaad ugu dhegi jirtay!

420
00:29:31,690 --> 00:29:33,770
- Jooji.
- I sii daa!

421
00:29:33,770 --> 00:29:35,520
Jooji! Ku filan!

422
00:29:35,520 --> 00:29:37,640
Ka bax!

423
00:29:37,640 --> 00:29:38,830
Ka bax!

424
00:29:38,830 --> 00:29:45,210
[Nulji High School Taekwondo Training Gym]

425
00:30:36,050 --> 00:30:37,600
ma fiicantahay

426
00:30:40,290 --> 00:30:41,990
Xataa waxba uma dhimayso.

427
00:30:43,130 --> 00:30:45,080
Waxaan maqlay adiga iyo Jung Young Joo waxaad aadday isla dugsi dhexe.

428
00:30:45,820 --> 00:30:47,450
Muxuu kaa haystaa?

429
00:30:52,290 --> 00:30:54,210
Waa inuu i neceb yahay.

430
00:30:54,210 --> 00:30:55,670
Haa...

431
00:30:55,670 --> 00:30:57,510
Waxaan u malaynayaa inaad tahay mid aan la jeclayn.

432
00:30:57,510 --> 00:31:00,200
Laakin ma ahayn inuu kugu dhufto.

433
00:31:05,180 --> 00:31:06,400
Ha samayn

434
00:31:07,190 --> 00:31:08,760
Ha tuurin wax la mid ah.

435
00:31:08,760 --> 00:31:10,810
Xayawaanka baddu waxba ma ay samayn.

436
00:31:10,810 --> 00:31:13,130
Balaag-yar iyo dhammaan noocyada qashinka.

437
00:31:16,690 --> 00:31:18,040
Sax.

438
00:31:20,460 --> 00:31:21,510
Allahayow.

439
00:31:23,200 --> 00:31:24,500
Aan tagno.

440
00:31:41,770 --> 00:31:43,200
Waa hagaag.

441
00:31:52,820 --> 00:31:54,600
[Hooyo]
<i>Ma dib ayaad u shaqaynaysaa?</i>

442
00:31:54,600 --> 00:31:56,570
<i>Waxaan u maleeyay inaad joojisay shaqada iyo tababarka.</i>

443
00:31:56,570 --> 00:31:58,250
<i>Maxaa kaa galay?</i>

444
00:32:00,950 --> 00:32:02,790
Soo dhawoow.

445
00:32:07,810 --> 00:32:09,520
nabad gelyo.

446
00:32:11,660 --> 00:32:13,640
<i>Maxaad u soo qaban wayday wicitaankayga?</i>

447
00:32:18,130 --> 00:32:19,600
<i> mashquul baan ahay.</i>

448
00:32:40,700 --> 00:32:42,230
Jung Young Joo.

449
00:32:44,430 --> 00:32:48,080
Markaa adiguba daryeesho meeshan.

450
00:32:49,850 --> 00:32:52,060
Hayso. Waa aniga.

451
00:32:52,060 --> 00:32:53,330
Oh.

452
00:32:53,330 --> 00:32:54,860
Mahadsanid.

453
00:32:54,860 --> 00:32:56,930
Laakin casho ma cuntay?

454
00:32:59,990 --> 00:33:01,280
Maya

455
00:33:03,870 --> 00:33:06,190
Waxaan moodayay inaad halkaas ka shaqaynaysay oo kaliya

456
00:33:06,190 --> 00:33:08,080
laakiin waan ka naxay markuu yidhi waxaad tahay walaalkii.

457
00:33:08,080 --> 00:33:10,360
Adiga iyo Chel Joo waxaad leedihiin dareen ka duwan.

458
00:33:10,360 --> 00:33:13,110
Macaamiisha kale ma garanayaan inaad tihiin walaalo, sax?

459
00:33:14,360 --> 00:33:18,100
Si kastaba ha noqotee, waad nasiib badan tahay inaad maalin kasta heli karto jjolmyeon.

460
00:33:18,100 --> 00:33:19,670
Ma ogtahay waxa?

461
00:33:22,240 --> 00:33:24,390
Runtii waad aamusantahay.

462
00:33:27,140 --> 00:33:29,840
- Ma aniga?
- Haa, si dhab ah.

463
00:33:31,370 --> 00:33:34,140
Ma haysaa wax aad rabto inaad ogaato markaad ilmo cusub tahay?

464
00:33:35,420 --> 00:33:37,390
Ma rabtaa inaad ogaato...

465
00:33:38,370 --> 00:33:40,090
maxaad...

466
00:33:40,090 --> 00:33:41,370
ka tagista waxbarashada?

467
00:33:41,390 --> 00:33:42,490
Heesta Rim?

468
00:33:42,490 --> 00:33:44,140
Ma rabtaa inaad wax ka ogaato taas?

469
00:33:49,960 --> 00:33:51,620
Wax xamaasad ah ma jiro.

470
00:33:51,620 --> 00:33:54,310
Ma jiro dareen loo qabo waxbaridda farsamayaqaannada.

471
00:33:54,310 --> 00:33:55,750
Markaa waan joojiyay.

472
00:33:58,990 --> 00:34:01,240
Waxaan rabaa in aan adigana wax ku weydiiyo.

473
00:34:06,570 --> 00:34:09,950
Maxaad u neceb tahay Gong Ki Joon?

474
00:34:16,800 --> 00:34:19,220
Ma rabto inaad ii sheegto.

475
00:34:19,220 --> 00:34:20,360
Waan ka xumahay.

476
00:34:22,050 --> 00:34:25,400
Si kastaba ha ahaatee, hadda waxaan nahay saaxiibo, sax?

477
00:34:25,400 --> 00:34:26,290
Haa?

478
00:34:26,290 --> 00:34:29,110
Hagaag, markaa.

479
00:34:32,610 --> 00:34:33,790
Oh.

480
00:34:44,410 --> 00:34:46,790
Haku dhufan dadka hadda ka dib.

481
00:34:50,770 --> 00:34:53,950
Wax badan ayaan ku weydiinayaa.

482
00:34:53,950 --> 00:34:55,910
Laakiin waan celinayaa.

483
00:34:55,910 --> 00:34:58,260
Uma eka mid ilmo xun.

484
00:35:02,420 --> 00:35:03,860
Waa inaan gudaha u galo

485
00:35:03,860 --> 00:35:05,110
Bye. Isku arka dugsiga.

486
00:35:05,110 --> 00:35:06,520
Iska daa kuwa. waan nadiifin doonaa

487
00:35:08,690 --> 00:35:10,860
Soo dhawoow.

488
00:35:36,760 --> 00:35:38,270
"Bilowyo dhamaystiran?"

489
00:35:47,690 --> 00:35:50,270
Bae... baedu...

490
00:36:01,010 --> 00:36:02,910
Halkan ha seexan.

491
00:36:08,730 --> 00:36:12,240
Seo Young waxba ma baran karo khuuradaada awgeed.

492
00:36:16,870 --> 00:36:18,460
Aigoo.

493
00:36:20,790 --> 00:36:24,460
haye Kursigaaga ha jiidin.

494
00:36:25,870 --> 00:36:26,950
Haa?

495
00:36:26,950 --> 00:36:29,610
U rog bogga si deggan.

496
00:36:41,100 --> 00:36:42,470
Seo Young.

497
00:36:43,230 --> 00:36:44,510
Seo Young.

498
00:36:45,420 --> 00:36:47,830
Ma dhammaysay waxbarashadii?

499
00:36:48,590 --> 00:36:50,200
Waxba maan qaban.

500
00:36:51,220 --> 00:36:52,600
adiga dartaa.

501
00:36:52,600 --> 00:36:53,900
Seo Young.

502
00:36:58,450 --> 00:36:59,870
Waa maxay kani?

503
00:37:02,650 --> 00:37:04,190
Horey u soco

504
00:37:08,090 --> 00:37:10,410
Ma waxaad tan u samaynaysaa inaad i caawiso?

505
00:37:10,410 --> 00:37:12,020
Waa maxay?

506
00:37:12,020 --> 00:37:13,760
Hagaag-waxaan...

507
00:37:14,610 --> 00:37:17,540
Taasi waxay ahayd ujeedkayga.

508
00:37:19,430 --> 00:37:21,110
Dhaqaaq

509
00:37:23,280 --> 00:37:26,160
Sii wad inaad igu soo noqnoqotid sababtoo ah kuma dhacayo adiga.

510
00:37:26,160 --> 00:37:28,360
Taas waxaa loo yaqaan daba-galka.

511
00:37:28,360 --> 00:37:30,770
In la dhufto waa dambi.

512
00:37:35,010 --> 00:37:38,770
Waayahay Sida laga filayo Kang Seo Young.

513
00:37:40,380 --> 00:37:41,490
haye

514
00:37:41,490 --> 00:37:43,420
Ma aadan faaruqin sanduuqaaga.

515
00:37:44,230 --> 00:37:45,780
Maxaad u dhigaysaa?

516
00:37:45,780 --> 00:37:47,650
Wali ma ku xidhan tahay taekwondo?

517
00:37:48,590 --> 00:37:50,200
faaruqi

518
00:37:51,190 --> 00:37:52,280
Helay

519
00:37:54,700 --> 00:37:56,510
Maanta faaruqi!

520
00:38:18,120 --> 00:38:21,480
Sidee ku noqotay inaad weli garan weydo sida loo isticmaalo diyaarad?

521
00:38:21,480 --> 00:38:23,170
Bal qiyaas inaad wax la'aan ku tagtay dugsiga.

522
00:38:24,160 --> 00:38:26,760
- Taas i sii.
- Waayahay.

523
00:38:27,570 --> 00:38:28,940
Aigoo.

524
00:38:28,940 --> 00:38:30,880
Fiiri. Xitaa ma aadan hubin

525
00:38:30,880 --> 00:38:32,860
Waxay ahayd inaad sameyso dhammaan tillaabooyinka aasaasiga ah.

526
00:38:32,860 --> 00:38:37,630
Tani waxay u ekaan kartaa wax aan jirin, laakiin waa inaad si sax ah u bilawdaa.

527
00:38:37,630 --> 00:38:40,770
Gosh, waxaan leeyahay waa inaad barataa aasaaska.

528
00:38:40,770 --> 00:38:44,120
Haddii aad sidan sii wado, waxaad ku jirtaa dhibaato weyn.

529
00:38:44,120 --> 00:38:47,810
<i>Taekwon! Taekwon!</i>

530
00:39:09,960 --> 00:39:11,570
Ki Joon.

531
00:39:13,720 --> 00:39:15,530
Waa maxay riyadaadu?

532
00:39:18,520 --> 00:39:20,080
Waxaan leeyahay riyo cusub.

533
00:39:21,110 --> 00:39:22,570
Waxaan noqon doonaa ciyaaryahan kubbadda koleyga

534
00:39:22,570 --> 00:39:24,570
Sow daah maaha?

535
00:39:26,430 --> 00:39:30,040
Ka daahsan waligaa.

536
00:39:32,260 --> 00:39:33,740
Miyaanad guriga aadin?

537
00:39:33,740 --> 00:39:36,350
- Way daahday.
- Madaxa tag.

538
00:39:37,320 --> 00:39:38,240
Fiican

539
00:39:39,700 --> 00:39:43,470
Runtii beryahan dambe ayaad is yeelyeel noqotay.

540
00:39:44,380 --> 00:39:45,700
waan ka baxay

541
00:39:54,150 --> 00:39:56,670
Markaa aad u adag.

542
00:39:56,670 --> 00:39:58,180
Dhab ahaantii.

543
00:39:58,180 --> 00:40:00,120
Maxaan cuni doonnaa?

544
00:40:00,120 --> 00:40:02,280
- Geez.
Ma orodnaa?

545
00:41:17,190 --> 00:41:21,180
"Baastada ayaan cunay maanta"?

546
00:41:24,230 --> 00:41:26,750
[Baastada ayaan cunay maanta. Ma jirto meel laga baxo...]

547
00:41:33,270 --> 00:41:34,940
<i>Ma jirto meel laga baxo.</i>

548
00:41:35,740 --> 00:41:40,360
<i>Tani waa bixitaanka degdega ah ee kaliya ee aan sameeyay markii gees laygu waday.</i>

549
00:41:44,150 --> 00:41:48,360
<i>Laakiin waan ka shallaayey in aanan kuu sheegin waxa aan rabo.</i>

550
00:41:49,310 --> 00:41:51,240
<i>Waan awooday inaan qosliyo adiga mahadsanidiin.</i>

551
00:41:52,550 --> 00:41:53,970
<i>Mahadsanid...</i>

552
00:41:54,970 --> 00:41:56,180
<i>oo ka xumahay.</i>

553
00:41:56,180 --> 00:41:57,440
"Nabadgelyo."

554
00:41:58,060 --> 00:41:59,460
Qabow

555
00:41:59,460 --> 00:42:01,330
Maxay kula tahay?

556
00:42:01,330 --> 00:42:04,020
Waa halis. Aad u daran.

557
00:42:04,020 --> 00:42:07,340
Sax? Waa waali.

558
00:42:07,340 --> 00:42:10,560
Gaar ahaan khadka ku saabsan baastada.

559
00:42:11,800 --> 00:42:13,700
Baasto, waayo?

560
00:42:13,700 --> 00:42:18,530
Tani waxay ahayd gabay qalaad oo baraha bulshadu ku wada xidhiidho muddo ka hor.

561
00:42:18,530 --> 00:42:20,140
Gabayga cinwaankiisu waa...

562
00:42:20,140 --> 00:42:21,650
Halkan.

563
00:42:21,650 --> 00:42:24,100
"Maanta ha is dilin."

564
00:42:24,100 --> 00:42:25,700
Waxay ka timid gabaygan.

565
00:42:25,700 --> 00:42:30,140
Waxaan maqlay caruur yaryar oo baraha bulshada ku soo qoraya fikrado xunxun sida kuwan oo kale waa erayadoodii ugu dambeeyay.

566
00:42:30,140 --> 00:42:32,770
Iyagoo leh, maanta waxaan cunay baasto.

567
00:42:32,770 --> 00:42:34,950
Sida xariiqda koowaad ee xarafka halkan.

568
00:42:35,840 --> 00:42:37,360
Waa...

569
00:42:38,350 --> 00:42:40,920
Kani si cad waa farta gabadhu.

570
00:42:40,920 --> 00:42:43,320
Sawiradan sidoo kale.

571
00:42:43,320 --> 00:42:45,650
Hal ilbiriqsi.

572
00:42:47,190 --> 00:42:48,740
Aigoo.

573
00:42:48,740 --> 00:42:51,060
[Mahadsanid oo ka xumahay. Nabadgelyo.]

574
00:42:58,300 --> 00:42:59,770
xagee u socotaa

575
00:43:16,530 --> 00:43:18,040
[To Ki Joon / From Jin Ji Won]

576
00:43:19,190 --> 00:43:22,980
<i>Tani waxay ahayd gabay qalaad oo baraha bulshadu ku wada xidhiidho muddo ka hor

577
00:43:22,980 --> 00:43:27,510
<i>Waxaan maqlay caruur yaryar oo baraha bulshada ku soo qoraya fikrado xunxun sida kuwan waa erayadoodii ugu dambeeyay.</i>

578
00:43:27,510 --> 00:43:28,920
<i>Waa inaan aadaa xafiiska.</i>

579
00:43:28,920 --> 00:43:31,100
<i>Waxay ka timid gabaygan

580
00:43:31,100 --> 00:43:33,810
<i>Iyagoo leh, "Waxaan cunay baasto maanta."</i>

581
00:43:33,810 --> 00:43:37,820
<i>"Baastada ayaan cunay maanta"?</i>

582
00:43:39,430 --> 00:43:43,050
<i>Maansada magaceedu waa "Maanta ha is dilin"</i>

583
00:43:43,050 --> 00:43:43,980
[Mahadsanid oo ka xumahay. Nabadgelyo.]

584
00:43:43,980 --> 00:43:45,570
[Jin Ji Won]

585
00:43:49,550 --> 00:43:51,000
[Jin Ji Won]

586
00:44:06,960 --> 00:44:09,820
<i>- Bilad dahab ah!
- Waxaan helay billaddii dahabka!</i>

587
00:44:09,820 --> 00:44:12,600
<i>Markan, waxaan aadi doonaa meeshaas buoy-ka ah.</i>

588
00:44:13,540 --> 00:44:16,320
<i>Markaa, dhammaanteen waa inaan helnaa billado dahab ah, ok?</i>

589
00:44:16,320 --> 00:44:18,310
Aan tagno hal mar oo kale.</i>

590
00:44:18,310 --> 00:44:19,790
<i>Miyaanay ahayn wax khatar ah?</i>

591
00:44:19,790 --> 00:44:21,860
Maxaa khatar ah? Ma ka baqday?</i>

592
00:44:21,860 --> 00:44:23,070
<i>Haddii aad ka cabsato, waxaad ahaan doontaa ugu dambeeya.</i>

593
00:44:23,070 --> 00:44:25,010
<i>Ha ila hadlin, baas yahow.</i>

594
00:44:26,510 --> 00:44:27,920
<i>Ma doonayo inaan dhinto.</i>

595
00:44:27,920 --> 00:44:31,030
<i>- Ma awoodid!
- Cha Gyeong Min!</i>

596
00:44:35,390 --> 00:44:37,100
<i>Maya!</i>

597
00:44:37,100 --> 00:44:38,960
<i>Gyeong Min!</i>

598
00:44:40,500 --> 00:44:41,950
♫ <i>Nil ni ri, mambo</i> ♫

599
00:44:41,950 --> 00:44:43,930
- Ahjussi!
- Allaw.

600
00:44:44,000 --> 00:44:44,960
Fur albaabka, fadlan.

601
00:44:44,960 --> 00:44:47,390
Ma adigaa, Ki Joon?

602
00:44:48,930 --> 00:44:50,810
- Hello.
- ahaa?

603
00:44:50,810 --> 00:44:51,980
Maxaad ka qabanaysaa halkan?

604
00:44:52,000 --> 00:44:55,260
Ji Won ma qaadin telefoonkeeda.

605
00:44:56,130 --> 00:44:58,310
Ma akhrinayso qoraalladayda, sidoo kale.

606
00:44:58,310 --> 00:45:00,150
Ji Won?

607
00:45:00,150 --> 00:45:01,990
Hey, Jin Ji Won!

608
00:45:02,920 --> 00:45:04,900
Waa inay kor u kacdaa saqafka sare.

609
00:45:04,900 --> 00:45:06,500
Saqafka sare?

610
00:45:41,740 --> 00:45:43,230
Maxaa kula jira?

611
00:45:44,210 --> 00:45:45,540
Waad iga naxday.

612
00:45:46,670 --> 00:45:48,340
haye

613
00:45:48,340 --> 00:45:51,860
- Way xanuunaysaa. Maxaad qabanaysaa?
- Waa maxay sababta aad ...!

614
00:45:53,470 --> 00:45:55,690
Maxaad u qaban wayday telefoonka?

615
00:45:55,690 --> 00:45:56,950
Haa?

616
00:45:58,350 --> 00:46:00,100
Waad isoo wacday?

617
00:46:00,100 --> 00:46:02,500
- Waayo?
- Waad waalan tahay, sax?

618
00:46:04,410 --> 00:46:05,900
Maxaad u qori lahayd tan?

619
00:46:14,170 --> 00:46:15,810
Waa maxay kani?

620
00:46:18,330 --> 00:46:19,650
Haa?

621
00:46:23,950 --> 00:46:25,800
[Baastada ayaan cunay maanta...]

622
00:46:36,270 --> 00:46:37,970
<i>Jin Ji Won, halkeed joogtaa? Maxaad u qaadan wayday telefoonka?</i>

623
00:46:37,970 --> 00:46:39,630
<i>Ma ahan arrin weyn. Fadlan, Ji Won.</i>

624
00:46:39,630 --> 00:46:41,590
<i>Waan ka xumahay wixii aan sameeyay wakhtigaas. Waxaad ii tahay qof muhiim ah.</i>

625
00:46:41,590 --> 00:46:44,530
Ma waxaad leedahay waxan ku sawiray warqaddayda?

626
00:46:44,530 --> 00:46:45,730
Waa maxay?

627
00:46:48,150 --> 00:46:49,590
Haa.

628
00:46:49,590 --> 00:46:53,290
Taasi waa sababta aan u maleeyay in kani adiga tahay.

629
00:46:53,290 --> 00:46:54,650
Aniga?

630
00:46:57,350 --> 00:47:00,870
Alla yaa soo diray? Dhab ahaantii...

631
00:47:03,860 --> 00:47:05,710
Waxaan xusuustaa qaabkan.

632
00:47:05,710 --> 00:47:08,850
Laakin ma ahayn ka kaliya ee isticmaalay. Waxay ahayd mid caan ah xilligii dugsiga hoose.

633
00:47:08,850 --> 00:47:10,080
Runtii?

634
00:47:11,810 --> 00:47:14,500
Markaas, waxay noqon kartaa qof aad taqaan.

635
00:47:15,610 --> 00:47:18,410
Waa hubaal mid ka mid ah carruurta dugsigeena hoose.

636
00:47:18,410 --> 00:47:20,880
Tan iyo markii ay ka tageen sanduuqaygii,

637
00:47:20,880 --> 00:47:23,390
waa in ay noqotaa mid ka mid ah hablaha i jecel.

638
00:47:23,390 --> 00:47:26,130
Waa arin yaa...

639
00:47:26,130 --> 00:47:27,370
Haa!

640
00:47:27,370 --> 00:47:29,370
muxuu leeyahay?

641
00:47:33,360 --> 00:47:35,240
Ma laga yaabaa inaad...

642
00:47:35,240 --> 00:47:38,700
ma dareentaa in qof kugu jeclaaday dhawaan?

643
00:47:47,940 --> 00:47:49,440
Maxaad ii eegaysaa?

644
00:47:49,440 --> 00:47:50,610
Haa?

645
00:47:51,600 --> 00:47:52,790
Waxaan kaliya-

646
00:47:52,790 --> 00:47:55,280
Waxaan ka fekerayaa uun.

647
00:47:56,670 --> 00:47:57,850
Waa maxay?

648
00:48:01,700 --> 00:48:03,800
Waxaan filayaa inay aad u badan yihiin.

649
00:48:05,530 --> 00:48:07,720
Ma laga yaabaa inay noqoto Seo Young...

650
00:48:07,720 --> 00:48:09,330
Waad waalan tahay.

651
00:48:10,460 --> 00:48:11,510
haye

652
00:48:12,350 --> 00:48:13,180
Aigoo.

653
00:48:13,180 --> 00:48:15,220
adiga kaliya ayaa iga qabow.

654
00:48:15,220 --> 00:48:16,790
- Dhammaan gabdhaha kale -
- Waan helay.

655
00:48:16,790 --> 00:48:19,070
waan fahmay

656
00:48:19,070 --> 00:48:20,140
Aigoo.

657
00:48:20,950 --> 00:48:21,990
Geez.

658
00:48:23,030 --> 00:48:25,190
Kaliya ma garanaysid. ma helaysid

659
00:48:26,400 --> 00:48:30,500
Hadda, aan ka wada hadalno ka dib markaan u sheegno macalinka qolka guriga berrito.

660
00:48:34,260 --> 00:48:35,380
Waa hagaag.

661
00:48:38,500 --> 00:48:39,810
haye

662
00:48:43,090 --> 00:48:45,690
Maxaad weli u haysaa warqaddaydii?

663
00:48:45,690 --> 00:48:48,090
Waxaan rabaa in xusuustaas ay adduunkan ka baxdo.

664
00:48:48,870 --> 00:48:51,740
- Tuur.
- Waan ogolahay.

665
00:48:51,740 --> 00:48:53,030
waan baxayaa

666
00:49:03,030 --> 00:49:04,750
<i>Jin Ji Won, halkeed joogtaa? Fadlan, Ji Won. Waxaad ii tahay qof muhiim ah.</i>

667
00:49:06,990 --> 00:49:09,260
Waxay ku dhowdahay inay noqoto cutub mugdi ah noloshayda.

668
00:49:29,090 --> 00:49:31,290
[Taariikhda wac: 15 wicitaan oo ka yimid Gong Ki Joon]

669
00:49:36,580 --> 00:49:39,000
[Tani waa fariin la tirtiray.]

670
00:49:42,440 --> 00:49:44,100
<i>Maxaad u diidaysaa...!</i>

671
00:49:45,270 --> 00:49:47,370
<i>Maxaad talefanka u qaadan wayday?</i>

672
00:49:54,660 --> 00:49:55,880
<i>Geez.</i>

673
00:49:56,770 --> 00:50:00,020
Immisa jeer ayaan ku waydiinayaa?

674
00:50:00,020 --> 00:50:01,270
Waxay ahayd laba jeer.

675
00:50:08,850 --> 00:50:09,820
Fiican

676
00:50:09,820 --> 00:50:12,210
Hagaag, fiican. Si kastaba ha ahaatee.

677
00:50:12,210 --> 00:50:14,210
Waxaan ku bilownay bilow qallafsan,

678
00:50:14,210 --> 00:50:18,370
balse waxaan wali isku aragnay macalin iyo arday.

679
00:50:18,370 --> 00:50:20,150
- Iyadu halkan ma joogto.
- Fasalka dhexdiisa -

680
00:50:20,150 --> 00:50:21,230
Maxaan samaynaa?

681
00:50:21,230 --> 00:50:23,450
Miyaynu halkan kaga tagno?

682
00:50:23,450 --> 00:50:24,890
Ma awoodno.

683
00:50:24,890 --> 00:50:26,710
Haddaba maxaan samaynaa?

684
00:50:26,710 --> 00:50:29,470
Geez, yaan la hadlayaa...

685
00:50:29,470 --> 00:50:31,150
haye waa maxay

686
00:50:32,450 --> 00:50:35,400
Aaway macalinkayaga qolka guriga?

687
00:50:40,180 --> 00:50:41,440
Raali noqo.

688
00:50:42,100 --> 00:50:44,020
Halkee aaday Marwo Song Chae Rin?

689
00:50:44,020 --> 00:50:46,440
Ms. Song waxay ku mashquulsan tahay diyaarinta shirka guddiga.

690
00:50:46,440 --> 00:50:47,760
Oh, waayahay

691
00:50:49,020 --> 00:50:51,680
Waa inaan hadda siinaa iyada.

692
00:50:51,680 --> 00:50:53,540
waan waalanayaa...

693
00:50:56,360 --> 00:50:58,610
waa maxay Halkan ku sii. waan u heli doonaa iyada.

694
00:51:01,290 --> 00:51:02,900
I sii.

695
00:51:17,690 --> 00:51:19,650
Waa maxay kani?

696
00:51:21,020 --> 00:51:22,670
Waxaan u maleynayaa inay tahay qoraal is-dilid.

697
00:51:28,670 --> 00:51:29,610
Qoraal ismiidaamin ah?

698
00:51:30,280 --> 00:51:33,320
Kani miyaanay ahayn wax dheeldheel ah? Xagee ka heshay?

699
00:51:33,320 --> 00:51:36,830
Annagu ma garanayno cidda ay tahay, sidoo kale. Waxay ku jirtay sanduuqiisa.

700
00:51:39,270 --> 00:51:42,110
Ma siin kartaa Marwo Song isla marka ay halkan timaado?

701
00:51:42,110 --> 00:51:43,740
- Oh, Mr. Lee.
- Haa?

702
00:51:43,740 --> 00:51:46,630
Ma aadan iloobin inaad la kulanto Agaasime Lee ka dib kulanka guddiga, sax?

703
00:51:46,630 --> 00:51:48,460
Ah, waa, waa.

704
00:51:48,460 --> 00:51:49,560
Waa hagaag.

705
00:51:52,260 --> 00:51:53,320
dib ayaan kula macaamili doonaa

706
00:51:53,320 --> 00:51:56,070
Hagaag, tag Waan ogeysiin doonaa iyada.

707
00:51:59,020 --> 00:52:00,430
Agaasimaha waxbarashada, mudane?

708
00:52:01,540 --> 00:52:04,020
Waa maxay Director Lee?

709
00:52:07,800 --> 00:52:09,840
Maxaan samaynaa haddii ay wax dhacaan?

710
00:52:09,840 --> 00:52:11,970
Miyaanay ahayn in aynu lafteena eegno?

711
00:52:14,270 --> 00:52:15,640
Eun Bi, Seo Young, Jae Hee,

712
00:52:15,640 --> 00:52:17,180
Yoo Min, Han Sol, Ah Young, Ji Hoo,

713
00:52:17,180 --> 00:52:19,120
Hyo Jin, Jin Hee, Song Ah, sax?

714
00:52:19,120 --> 00:52:20,300
Haa.

715
00:52:20,300 --> 00:52:21,960
Nimanyahow!

716
00:52:29,660 --> 00:52:31,400
Way naga roon tahay labadeena oo keliya.

717
00:52:31,400 --> 00:52:33,640
Si uun buu u caawin doonaa.

718
00:52:41,160 --> 00:52:42,480
Markaa.

719
00:52:42,480 --> 00:52:45,930
Ma u baahan tahay caawimaaddayda si quus ah?

720
00:52:49,270 --> 00:52:50,730
Aan aragno.

721
00:52:50,730 --> 00:52:55,200
Marka hore, Eun Bi-geyga ayaa dhawaan soo bixi doona.

722
00:52:55,200 --> 00:52:57,310
Ma haysato sabab ay ugu fikirto mugdiga.

723
00:52:58,530 --> 00:53:00,690
Iyo Kang Seo Young...

724
00:53:00,690 --> 00:53:01,950
<i>Kang Seo Young!</i>

725
00:53:01,950 --> 00:53:03,320
<i>Kang Seo Young!</i>

726
00:53:03,320 --> 00:53:05,600
<i>Kang Seo Young!</i>

727
00:53:05,600 --> 00:53:08,210
<i>Kang Seo Young! Kang Seo Young!</i>

728
00:53:10,960 --> 00:53:12,000
Yaa

729
00:53:16,210 --> 00:53:18,500
- <i>Kang Seo Young!</i>
- Ma noqon karto iyada.

730
00:53:18,500 --> 00:53:21,280
Qof way dili kartaa, laakiin waligeed isma dili doonto.

731
00:53:21,280 --> 00:53:24,080
<i>Kang Seo Young! Kang Seo Young!</i>

732
00:53:24,080 --> 00:53:26,660
<i>Kang Seo Young! Kang Seo Young!</i>

733
00:53:26,660 --> 00:53:29,130
<i>Kang Seo Young! Kang Seo Young!</i>

734
00:53:39,340 --> 00:53:40,700
[Kobcinta farsamayaqaannada hibada leh si ay u soo galaan adduunka]

735
00:53:47,530 --> 00:53:48,890
Waa hagaag.

736
00:53:49,860 --> 00:53:52,620
Macallimiintayda qaaliga ah, dhammaantiin waxaad u shaqaynaysaan si adag.

737
00:53:53,600 --> 00:53:56,050
Maxaad halkan u wada maqan tihiin?

738
00:53:56,840 --> 00:53:59,540
Hambalyo abaalmarintaada, Agaasime Lee.

739
00:53:59,540 --> 00:54:01,650
Waxaan rajeynayaa in ay si wanaagsan u dhacday munaasabadda.

740
00:54:01,650 --> 00:54:04,400
Abaalmarin iyo digniin isku mar ayaan helay.

741
00:54:05,210 --> 00:54:07,460
Waxay ahayd waayo-aragnimo weyn.

742
00:54:08,800 --> 00:54:10,230
Oh...

743
00:54:10,230 --> 00:54:14,110
Hagaag, ardaygaas had iyo jeer waa dhib.

744
00:54:14,110 --> 00:54:18,950
Waxay dacwad madani ah u gudbisay Wasaaradda Waxbarashada iyo Wasaaradda Shaqada iyo Shaqaalaha.

745
00:54:21,120 --> 00:54:22,840
Waxay ahayd inay dhib ku ahayd in la helo abaalmarinta.

746
00:54:22,840 --> 00:54:25,980
Waanu ka daahnay qaadista tallaabooyinka, laakiin waxaan hubineynaa in aysan faafin.

747
00:54:25,980 --> 00:54:27,970
Waxaa intaa ka badan,

748
00:54:27,970 --> 00:54:30,830
miyaanay intaas ka sii qalbi jabin

749
00:54:30,830 --> 00:54:33,570
in ardaygu dacwoon karo?

750
00:54:37,500 --> 00:54:40,160
Oh, haa. Dabcan.

751
00:54:44,770 --> 00:54:46,470
Soo gal gudaha

752
00:54:50,970 --> 00:54:55,040
Haddaba tobankan hadda ma wada joogaan dugsiga?

753
00:54:55,780 --> 00:54:58,280
Waxay ila tahay inaynu marka hore hubino taas.

754
00:54:58,280 --> 00:55:00,740
Sax. Markaa aan sidan u kala qaadno oo aan baadhno.

755
00:55:00,740 --> 00:55:04,710
Baaritaanku kuma filna in lagu xalliyo dhibaatada.

756
00:55:04,710 --> 00:55:05,950
Haddaba maxaan samaynaa?

757
00:55:05,950 --> 00:55:08,210
Si toos ah uma weydiin karno.

758
00:55:11,430 --> 00:55:13,580
Waxaa jira wax kale oo aan sameyn karno.

759
00:55:21,390 --> 00:55:23,500
Hagaag, fursad ahaan...

760
00:55:24,450 --> 00:55:27,070
ma i jeceshahay?

761
00:55:29,650 --> 00:55:31,040
Maya

762
00:55:31,770 --> 00:55:33,860
Maxaad u malaynaysaa?

763
00:55:33,860 --> 00:55:36,720
Hal mar ayaad ii dhoola cadaysay.

764
00:55:36,720 --> 00:55:38,570
Shalay...

765
00:55:38,570 --> 00:55:41,930
Iyo inta lagu jiro PE, markii aan sameeyay boodboodka sare, waad dhoola caddayd.

766
00:55:41,930 --> 00:55:44,190
Waad u dhoola cadaysay aniga dartii...

767
00:55:48,590 --> 00:55:51,390
<i>Maxaad samaynaysaa?</i>

768
00:55:55,050 --> 00:55:56,280
Waxaan ahaa...

769
00:55:57,420 --> 00:55:59,030
ku qoslaya.

770
00:56:06,720 --> 00:56:08,440
Lee Jae Hee ma aha.

771
00:56:10,380 --> 00:56:11,980
Ku faraxsan, Ki Joon.

772
00:56:17,400 --> 00:56:20,800
Laakiin uma maleynayo in tani ay tahay dariiqa saxda ah.

773
00:56:20,850 --> 00:56:22,870
Haye, waa laba qof oo keliya.

774
00:56:22,870 --> 00:56:24,900
Ma heshay fikrad wanaagsan?

775
00:56:25,910 --> 00:56:27,150
Geez.

776
00:56:28,920 --> 00:56:30,530
Ji Won waa sax.

777
00:56:30,530 --> 00:56:32,300
Aan ku farxo. Dagaalka!

778
00:56:34,810 --> 00:56:37,190
Ma kicin karo...

779
00:56:37,190 --> 00:56:38,590
adiga dartii.

780
00:56:41,470 --> 00:56:42,600
Adiga yari...

781
00:56:42,600 --> 00:56:44,230
[Xarunta tababarka injineernimada baabuurta]

782
00:56:47,960 --> 00:56:49,530
Waa maxay?

783
00:56:49,530 --> 00:56:52,150
Wuxuu i weydiinayaa haddii aan jeclahay isaga.

784
00:56:52,150 --> 00:56:54,110
Waa inuu waalan yahay.

785
00:57:00,540 --> 00:57:02,180
Ma garanaysaa Gong Ki Joon fursad kasta?

786
00:57:02,180 --> 00:57:03,880
- Ma taqaanaa Gong Ki Joon?
- Waa maxay?

787
00:57:03,880 --> 00:57:04,940
Haa.

788
00:57:06,390 --> 00:57:07,340
Waa maxay?

789
00:57:07,340 --> 00:57:08,730
Ma jeceshahay Gong Ki Joon?

790
00:57:08,730 --> 00:57:10,990
- Maya.
- Maya!

791
00:57:10,990 --> 00:57:12,910
Hagaag, sii wad waxaad samaynayso.

792
00:57:12,910 --> 00:57:14,500
waxaan leeyahay saaxiib

793
00:57:14,500 --> 00:57:15,980
S ***.

794
00:57:17,560 --> 00:57:18,930
Geez.

795
00:57:21,050 --> 00:57:22,130
Haye, adiga.

796
00:57:22,130 --> 00:57:24,300
Raali noqo. Raali noqo.

797
00:57:24,300 --> 00:57:25,330
Ma i jeceshahay?

798
00:57:25,330 --> 00:57:26,510
Ima jecli, miyaad tahay?

799
00:57:26,510 --> 00:57:28,160
Ma i jeceshahay?

800
00:57:35,360 --> 00:57:38,380
Ma laga yaabaa inaad i jeceshahay?

801
00:57:45,440 --> 00:57:47,220
Waxaan filayaa inaysan xisaab lahayn.

802
00:57:52,960 --> 00:57:57,870
Ardayda fasalka farsamada ayaa ku guuleystay kaalinta koowaad ee tartanka mar labaad.

803
00:57:57,870 --> 00:57:59,550
Iyo sidoo kale,

804
00:57:59,550 --> 00:58:02,540
afar shirkadood oo waaweyn, oo ay ku jiraan Na Cheol Constructions

805
00:58:02,540 --> 00:58:08,800
nala soo xiriiray iyagoo sheegay inay rabaan inay ardaydeena u shaqaaleysiiso waxbarasho shaqo...

806
00:58:13,180 --> 00:58:17,220
Waa maxay fasalka iyo sanadka uu ardayga Jin Ji Won galay?

807
00:58:17,220 --> 00:58:18,690
Oh, haa.

808
00:58:18,690 --> 00:58:21,480
Waxay dhigtaa fasalka 11aad, fasalka 1aad.

809
00:58:21,480 --> 00:58:23,400
Ma arki karaa diiwaankeeda?

810
00:58:23,400 --> 00:58:24,770
Haa

811
00:58:45,440 --> 00:58:47,610
Fasalka kow iyo tobnaad, fasalka 1.

812
00:58:56,560 --> 00:58:58,370
Geez, waad iga naxday.

813
00:58:59,010 --> 00:59:01,000
Waa maxay? Ma heshay wax aad tiraahdo?

814
00:59:01,870 --> 00:59:04,830
Oh, taasi maahan...

815
00:59:07,160 --> 00:59:09,360
- Gong Ki Joon wuxuu sheegay inuu ku jecel yahay.
- Waa maxay?

816
00:59:09,360 --> 00:59:10,710
- ahaa?
- ahaa?

817
00:59:12,270 --> 00:59:14,040
Waa maxay sababta Gong Ki Joon?

818
00:59:14,040 --> 00:59:15,370
Dhab ahaantii.

819
00:59:16,170 --> 00:59:17,740
U sheeg in aanan xiisayneynin.

820
00:59:19,610 --> 00:59:21,160
Dhab ahaantii...

821
00:59:22,280 --> 00:59:24,560
ma xasuusataa tan?

822
00:59:24,560 --> 00:59:26,960
Runtii aad bay caan uga ahayd dugsigeena hoose.

823
00:59:26,960 --> 00:59:28,750
Wax badan ayaad isticmaashay, si ay caruur kale kuu koobiyeeyaan.

824
00:59:28,750 --> 00:59:30,800
Haa, waan xasuustaa.

825
00:59:30,800 --> 00:59:32,770
Tan in muddo ah ma arag.

826
00:59:32,770 --> 00:59:35,270
Laakin ma ahan kaliya carruurta dugsigeena kuwa isticmaalay.

827
00:59:35,270 --> 00:59:37,870
Ilmihii la soo baxay wuxuu ahaa dugsi kale.

828
00:59:37,870 --> 00:59:39,590
Runtii? Kumuu ahaa?

829
00:59:39,590 --> 00:59:41,630
Waxay ku jirtaa fasalkayaga.

830
00:59:42,520 --> 00:59:44,960
Waad og tahay, gabadhaas aan hadal badnayn.

831
00:59:44,960 --> 00:59:46,410
Magaceeda markale?

832
00:59:46,410 --> 00:59:49,420
Waxaan isla tagnay akadeemiyada farshaxanka ee dugsiga hoose.

833
00:59:49,420 --> 00:59:51,380
iyaduna way kuu dhowdahay.

834
00:59:53,040 --> 00:59:54,830
Oh, sax, Min Seo!

835
00:59:56,530 --> 00:59:57,660
Haa?

836
01:00:00,000 --> 01:00:02,300
Min Seo?
- Haa.

837
01:00:15,970 --> 01:00:20,440
Wanaag, aad baad ugu baashaalaysaa.

838
01:00:22,430 --> 01:00:24,100
Aan fadhiisanno.

839
01:00:28,570 --> 01:00:30,720
Dhammaantood maya bay yidhaahdeen.

840
01:01:31,940 --> 01:01:33,990
[Jung Min Seo]

841
01:01:37,280 --> 01:01:39,070
<i>Ji Won, maxaa qaldan?</i>

842
01:01:39,070 --> 01:01:40,610
<i>Mar dambe ma qaadan karo.</i>

843
01:01:42,630 --> 01:01:44,830
waa maxay Wax ma dhaceen?</i>

844
01:01:45,510 --> 01:01:46,890
<i>Waxba maaha.</i>

845
01:01:48,300 --> 01:01:51,200
<i>Min Seo waxay u egtahay daal.</i>

846
01:01:52,210 --> 01:01:56,090
<i>Ii sheeg haddii ay wax kugu dhacaan. Wax kasta oo ay noqotaba waan qaadan doonaa dhinacaaga.</i>

847
01:01:56,090 --> 01:01:57,470
<i>Hagaag.</i>

848
01:02:00,560 --> 01:02:02,140
Maya

849
01:02:59,630 --> 01:03:03,930
♫ <i>Riyow, ku riy</i> ♫

850
01:03:03,930 --> 01:03:08,060
♫ <i>Riyo on</i> ♫

851
01:03:08,060 --> 01:03:12,170
♫ <i>Riyow, ku riy</i> ♫

852
01:03:12,170 --> 01:03:15,320
♫ <i>Riyo on</i> ♫

853
01:03:15,320 --> 01:03:21,100
♫ <i>Qalbigaygu wuu ku sii fikiraa adiga</i> ♫

854
01:03:21,100 --> 01:03:24,310
[Dugsiga 2021]

855
01:03:24,310 --> 01:03:26,260
<i>Waxaan u maleeyay inaan si fiican u garanayo.</i>

856
01:03:26,260 --> 01:03:28,250
<i>Xitaa asxaabtu ma yaqaaniin wax walba oo ku saabsan midba midka kale.</i>

857
01:03:28,250 --> 01:03:30,830
<i>Jung Min Seo!</i>

858
01:03:32,530 --> 01:03:34,940
<i>Xitaa haddii aysan dadka waaweyn ula muuqan wax weyn,</i>

859
01:03:34,940 --> 01:03:37,010
<i>waxay dareemayaan in aanay jirin meel ay ka baxaan.</i>

860
01:03:37,010 --> 01:03:39,240
<i>Waxaan ku soo oogi doonaa dacwad dembi.</i>

861
01:03:39,240 --> 01:03:41,120
<i>Ma kula kulantay isaga dugsiga?</i>

862
01:03:41,120 --> 01:03:43,340
<i>Miyaanad i fahmin markaan ku idhaahdo aamusnaan ku noolow?</i>

863
01:03:43,340 --> 01:03:45,440
<i>- maxaad doonaysaa inaan sameeyo?
- Aan heshiino.</i>

864
01:03:45,440 --> 01:03:47,640
<i>- Ma cararaysaa?
- Waan arki doonaa.</i>

865
01:03:47,640 --> 01:03:50,020
<i>Laakin ma runbaa?</i>

866
01:03:50,020 --> 01:03:52,410
<i>Ma rumaysan karo.</i>

867
01:03:52,410 --> 01:03:56,460
♫ <i>Qorraxda galabtii waxay ku dul booddaa daaqadda </i> ♫


